LANZAROTE
aka CONEJEROS
Команда получила свое название в честь острова Лансароте, на котором и проводит свои игры. На острове длиной 60 км и шириной 15 км находится около 300 вулканов! В 1730 году 30 из них практически одновременно начали извергать лаву и пепел, и этот губительный для жителей процесс продолжался целых шесть лет. Считается, что именно в честь данного события футболисты Лансароте выходят на поле в светло-красных майках – это как бы напоминает о лаве, покрывшей остров. В отблесках Солнца она казалась именно такого цвета. По цвету формы автоматически определилось и первое прозвище - Rojillos, "розовые".
Враги. Главный враг Лансароте - ближайшие соседи, футболисты Депортиво Ориентасьон Маритима, с которыми Rojillos вынуждены делить единственный в городе Арресифе стадион, семитысячник Сьютат Депортива де Лансароте. Хоть оба клуба маленькие, но у них все, как у больших – то есть, если Лансароте взял себе название острова, значит, это главный клуб региона, и болельщиков у него больше.
Фанаты Депортиво Ориентасьон Маритима поступают жестко – оккупируют небольшой сектор во время игры Лансароте и начинают глумиться над соперниками. Раньше, когда символом Лансароте был невменяемый ананас Де ла Пинья (никто не мог объяснить, почему именно ананас), поводов для стеба было не очень много. Но в 2009 году маскотом Rojillos стал похожий на Багса Банни кролик Саротин, и вот тут-то враги развернулись на полную катушку. "Conejeros! Conejeros!" ("кролиководы") кричали вражеские болельщики, и, смеясь, имитировали половой акт ушастых зверьков.
Факты. Sarotin – это местный топоним, который действительно обозначает кролика.
Жителей острова Лансароте (и, само собой, футболистов) принято карикатурно изображать жирными и ленивыми: минимальная температура января составляет 13,9 градусов. Страшно подумать, что творится в Арресифе летом!
LEGANES
aka LEGA
Леганес представляет одноименный муниципалитет в провинции Мадрид. В XVI веке на месте современного города были построены первые скиты (отдельные от монастырей или отдельные в самом монастыре жилища отшельников) – Ля Мар, Бутарк и Сан-Кристобаль. Таким образом, сокращенное название команды, Lega ("послушница") стало универсальной формулой: и произносится легко, и к истории города отсылает, и к христианству близко. Зачетно, в общем.
Враги. С болельщиками из Хетафе и Толедо у Послушников острая конфронтация. Фанаты Леганеса, имеющие 7 реально действующих, хоть и не очень больших по количеству саппортеров, боевых фирм, частенько наведывались в Толедо, чтобы подразнить местных траблмейкеров, славящихся своим снобизмом. Те в долгу не остались, и, памятуя о том, что Леганес считается "сьютат дормиторио", спальным районом Мадрида (до столицы 11 км, и в ней работают многие жители), начали называть представителей Lega "дешевыми шлюхами" (pindongas baratas) и "дешевыми проститутками" (prostitutas baratas). Почему дешевыми? Да потому что в "спальнике" цены всегда ниже, чем в центре!
Ну, и прозвище, которым награждают всех жителей мадридских пригородов – Palurdo ("деревенщина"), тоже активно используется против футболистов и болельщиков Леганеса.
Факты. Пять лет назад на Эстадио Мунисипаль де Бутарк, домашней арене Леганеса, арбитру пришлось остановить товарищеский матч между местной командой и приехавшим на предсезонный сбор Хетафе. Фанаты из группировки Nucleo Duro ("твердое ядро") частично выбежали на поле, а частично – атаковали на трибунах малочисленных болельщиков Хетафе.
В Буэнос-Айресе существует фирма Леганеса Los Pibes de Lega.
MALAGA
aka BLANQUIAZULES
Шестой по численности населения в Испании и один из самых красивейших городов Европы претенциозная Малага представлена клубом, который никогда в своей истории не выигрывал крупных турниров (а за победу в Интертото все-таки давался пропуск в Кубок УЕФА, не более того). Малага не стала изобретать велосипед, и облачилась в бело-синие футболки, что и обусловило ее прозвище Blanquiazules ("бело-синие"). Такие цвета формы, их в Испании еще называют цветами неба и моря, часто используют команды, базирующиеся близ водных пространств, например, барселонский Эспаньол, Депортиво из Ла-Коруньи и Реал Сосьедад, представляющий Сан-Себастьян.
Но самое известное прозвище Малаги - Boquerones, "анчоусы". Оно связано с местной традицией по случаю любого торжества и даже без оного, поглощать в немыслимых количествах вкуснейшую хамсу (европейский анчоус) вместе с пивом "Победа".
Враги. Малага входит в провинцию Андалусия, где больше всего футбольных клубов, и, соответственно, больше всего взаимной вражды на региональном уровне. Враги награждают Blanquiazules обидными кличками, вроде Pez podrido или Pez hediondo ("тухлая, вонючая рыба"). Кроме того, жителей Малаги вообще принято именовать Borrachines ("алкаши", "пьянь"). Тут, конечно, понятно, откуда ноги растут у погремухи – не забываем про пиво "Победа", а также широко распространенное в городе десертное вино "Малага".
Существует и другая фишка – частенько к фамилиям футболистов Анчоусов добавляют 10–15 дополнительных имен. Этот феномен связан с уроженцем Малаги, художником и основоположником кубизма Пабло Пикассо, чье полное имя звучало так: Пабло Диего Хосе Франсиско де Паула Хуан Непомусено Мария де лос Ремедиос Сиприано де ла Сантисима Тринидад Мартир Патрисио Руис и Пикассо. Все официально, между прочим. Так в паспорте и было написано.
Факты. Самым известным объединением болельщиков Малаги является Malaka Hinchas, которые, в отличие от множества других испанских группировок, отрицают насилие на трибунах и политику в спорте. Каждый год на Рождество они собирают игрушки и продукты и дарят их детям. По окончании сезона они вручают лучшему футболисту команды приз Pollito de Oro, "золотого цыпленочка". Тут главенствующая роль отведена игре слов: Balon de Oro по-испански значит «золотой мяч», а Pollo de Oro – "золотой цыпленок". Так как это произносится с типичным андалузским акцентом, то фразы звучат совершенно идентично.
MALLORCA
aka ROJINEGROS
Rojinegros означает "красно-черные" - именно форму таких расцветок носят футболисты с Балеарских островов. Кроме того, их именуют Bermellones, "киноварь". Это прозвище возникло из-за того, что недалеко от Пальма-де-Мальорки, главного города и порта Балеарских островов, ведется добыча ртутного минерала, который имеет красивую алую окраску, на свежем сколе напоминающую пятна крови. Этот минерал в древности именовался "драконья кровь", теперь же известен как киноварь. Киноварь растворима только в т.н. царской водке, смеси азотной и соляной кислоты. Поклонники Мальорки утверждают, что колор футболки их любимцев не красный, а именно цвета киновари.
Враги. Прямых исторических врагов у Мальорки нет, так как она единственная крупная команда с Балеар, а больших соперников на материковой Испании не успели нажить в силу своих скромных спортивных возможностей и достижений. Тем не менее над островитянами тоже подтрунивают. Балеарский архипелаг состоит из двух групп островов – Гимнесийских и Питиусских (Сосновых). Во второй группе расположен остров Эвиса (с ударением на второй слог, в России и Украине его почему-то называют Ибица с ударением на первый), известный тем, что там любит потусить продвинутая и не очень европейская молодежь. Именно из-за них и их способов "культурного" отдыха "киноварь" зло зовут Drogadictos («наркоманы») и Drogabailadores ("обкурившиеся танцоры"). Хотя Мальорка вообще базируется на одноименном острове, а не на Эвисе.
Факты. На самих островах своим главным соперником считают мадридский Реал - и в первую очередь потому, что Балеарские острова входят в исторические Каталонские земли (так называемая Большая Каталония), территорию, где говорят на различных диалектах каталанского языка. А у каталонцев известно, кто первый враг…
Окончание следует
aka CONEJEROS
Команда получила свое название в честь острова Лансароте, на котором и проводит свои игры. На острове длиной 60 км и шириной 15 км находится около 300 вулканов! В 1730 году 30 из них практически одновременно начали извергать лаву и пепел, и этот губительный для жителей процесс продолжался целых шесть лет. Считается, что именно в честь данного события футболисты Лансароте выходят на поле в светло-красных майках – это как бы напоминает о лаве, покрывшей остров. В отблесках Солнца она казалась именно такого цвета. По цвету формы автоматически определилось и первое прозвище - Rojillos, "розовые".
Враги. Главный враг Лансароте - ближайшие соседи, футболисты Депортиво Ориентасьон Маритима, с которыми Rojillos вынуждены делить единственный в городе Арресифе стадион, семитысячник Сьютат Депортива де Лансароте. Хоть оба клуба маленькие, но у них все, как у больших – то есть, если Лансароте взял себе название острова, значит, это главный клуб региона, и болельщиков у него больше.
Фанаты Депортиво Ориентасьон Маритима поступают жестко – оккупируют небольшой сектор во время игры Лансароте и начинают глумиться над соперниками. Раньше, когда символом Лансароте был невменяемый ананас Де ла Пинья (никто не мог объяснить, почему именно ананас), поводов для стеба было не очень много. Но в 2009 году маскотом Rojillos стал похожий на Багса Банни кролик Саротин, и вот тут-то враги развернулись на полную катушку. "Conejeros! Conejeros!" ("кролиководы") кричали вражеские болельщики, и, смеясь, имитировали половой акт ушастых зверьков.
Факты. Sarotin – это местный топоним, который действительно обозначает кролика.
Жителей острова Лансароте (и, само собой, футболистов) принято карикатурно изображать жирными и ленивыми: минимальная температура января составляет 13,9 градусов. Страшно подумать, что творится в Арресифе летом!
LEGANES
aka LEGA
Леганес представляет одноименный муниципалитет в провинции Мадрид. В XVI веке на месте современного города были построены первые скиты (отдельные от монастырей или отдельные в самом монастыре жилища отшельников) – Ля Мар, Бутарк и Сан-Кристобаль. Таким образом, сокращенное название команды, Lega ("послушница") стало универсальной формулой: и произносится легко, и к истории города отсылает, и к христианству близко. Зачетно, в общем.
Враги. С болельщиками из Хетафе и Толедо у Послушников острая конфронтация. Фанаты Леганеса, имеющие 7 реально действующих, хоть и не очень больших по количеству саппортеров, боевых фирм, частенько наведывались в Толедо, чтобы подразнить местных траблмейкеров, славящихся своим снобизмом. Те в долгу не остались, и, памятуя о том, что Леганес считается "сьютат дормиторио", спальным районом Мадрида (до столицы 11 км, и в ней работают многие жители), начали называть представителей Lega "дешевыми шлюхами" (pindongas baratas) и "дешевыми проститутками" (prostitutas baratas). Почему дешевыми? Да потому что в "спальнике" цены всегда ниже, чем в центре!
Ну, и прозвище, которым награждают всех жителей мадридских пригородов – Palurdo ("деревенщина"), тоже активно используется против футболистов и болельщиков Леганеса.
Факты. Пять лет назад на Эстадио Мунисипаль де Бутарк, домашней арене Леганеса, арбитру пришлось остановить товарищеский матч между местной командой и приехавшим на предсезонный сбор Хетафе. Фанаты из группировки Nucleo Duro ("твердое ядро") частично выбежали на поле, а частично – атаковали на трибунах малочисленных болельщиков Хетафе.
В Буэнос-Айресе существует фирма Леганеса Los Pibes de Lega.
MALAGA
aka BLANQUIAZULES
Шестой по численности населения в Испании и один из самых красивейших городов Европы претенциозная Малага представлена клубом, который никогда в своей истории не выигрывал крупных турниров (а за победу в Интертото все-таки давался пропуск в Кубок УЕФА, не более того). Малага не стала изобретать велосипед, и облачилась в бело-синие футболки, что и обусловило ее прозвище Blanquiazules ("бело-синие"). Такие цвета формы, их в Испании еще называют цветами неба и моря, часто используют команды, базирующиеся близ водных пространств, например, барселонский Эспаньол, Депортиво из Ла-Коруньи и Реал Сосьедад, представляющий Сан-Себастьян.
Но самое известное прозвище Малаги - Boquerones, "анчоусы". Оно связано с местной традицией по случаю любого торжества и даже без оного, поглощать в немыслимых количествах вкуснейшую хамсу (европейский анчоус) вместе с пивом "Победа".
Враги. Малага входит в провинцию Андалусия, где больше всего футбольных клубов, и, соответственно, больше всего взаимной вражды на региональном уровне. Враги награждают Blanquiazules обидными кличками, вроде Pez podrido или Pez hediondo ("тухлая, вонючая рыба"). Кроме того, жителей Малаги вообще принято именовать Borrachines ("алкаши", "пьянь"). Тут, конечно, понятно, откуда ноги растут у погремухи – не забываем про пиво "Победа", а также широко распространенное в городе десертное вино "Малага".
Существует и другая фишка – частенько к фамилиям футболистов Анчоусов добавляют 10–15 дополнительных имен. Этот феномен связан с уроженцем Малаги, художником и основоположником кубизма Пабло Пикассо, чье полное имя звучало так: Пабло Диего Хосе Франсиско де Паула Хуан Непомусено Мария де лос Ремедиос Сиприано де ла Сантисима Тринидад Мартир Патрисио Руис и Пикассо. Все официально, между прочим. Так в паспорте и было написано.
Факты. Самым известным объединением болельщиков Малаги является Malaka Hinchas, которые, в отличие от множества других испанских группировок, отрицают насилие на трибунах и политику в спорте. Каждый год на Рождество они собирают игрушки и продукты и дарят их детям. По окончании сезона они вручают лучшему футболисту команды приз Pollito de Oro, "золотого цыпленочка". Тут главенствующая роль отведена игре слов: Balon de Oro по-испански значит «золотой мяч», а Pollo de Oro – "золотой цыпленок". Так как это произносится с типичным андалузским акцентом, то фразы звучат совершенно идентично.
MALLORCA
aka ROJINEGROS
Rojinegros означает "красно-черные" - именно форму таких расцветок носят футболисты с Балеарских островов. Кроме того, их именуют Bermellones, "киноварь". Это прозвище возникло из-за того, что недалеко от Пальма-де-Мальорки, главного города и порта Балеарских островов, ведется добыча ртутного минерала, который имеет красивую алую окраску, на свежем сколе напоминающую пятна крови. Этот минерал в древности именовался "драконья кровь", теперь же известен как киноварь. Киноварь растворима только в т.н. царской водке, смеси азотной и соляной кислоты. Поклонники Мальорки утверждают, что колор футболки их любимцев не красный, а именно цвета киновари.
Враги. Прямых исторических врагов у Мальорки нет, так как она единственная крупная команда с Балеар, а больших соперников на материковой Испании не успели нажить в силу своих скромных спортивных возможностей и достижений. Тем не менее над островитянами тоже подтрунивают. Балеарский архипелаг состоит из двух групп островов – Гимнесийских и Питиусских (Сосновых). Во второй группе расположен остров Эвиса (с ударением на второй слог, в России и Украине его почему-то называют Ибица с ударением на первый), известный тем, что там любит потусить продвинутая и не очень европейская молодежь. Именно из-за них и их способов "культурного" отдыха "киноварь" зло зовут Drogadictos («наркоманы») и Drogabailadores ("обкурившиеся танцоры"). Хотя Мальорка вообще базируется на одноименном острове, а не на Эвисе.
Факты. На самих островах своим главным соперником считают мадридский Реал - и в первую очередь потому, что Балеарские острова входят в исторические Каталонские земли (так называемая Большая Каталония), территорию, где говорят на различных диалектах каталанского языка. А у каталонцев известно, кто первый враг…
Окончание следует