ALAVES
aka BABAZORROS
На эускере (изолированный баскский язык) термином "baba" обозначают кормовые бобы. Именно этот продукт, наряду с картофелем, являлся основным рационом жителей Алавы в начале прошлого столетия. Таким образом, прозвище клуба как бы призвано трогательно напомнить о трудных днях и голоде. Zorro же на эускере означает "клещ, тля".
Сами саппортеры клуба из столицы Страны басков предпочитают называть свою любимую команду El Glorioso – прославленная. Это прозвище возникло на стыке веков, когда в 2000 году Алавес занял шестое место в Примере; а годом позже в умопомрачительном финале Кубка УЕФА уступил Ливерпулю в дополнительное время со счетом 4:5.
Враги. В Испании почти все дерби традиционно играются клубами, представляющими одну провинцию. Но поклонники баскских клубов, дабы наглядно продемонстрировать свое превосходство над испанцами, на локальных дерби сидят вперемешку друг с другом. Зато в настоящие войны превращаются матчи с мадридскими командами, которые для басков ассоциируются с центральной властью, не дающей независимость Эускади. Столичные саппортеры не остаются в долгу: фанаты мадридского Реала встречают Алавес презрительно-плаксивым: "Baba! Baba!" ("baba" по-испански значит «детские слюни»), стараясь придать своим голосам хнычущие нотки.
При этом, перефразируя "погремуху" El Glorioso, баскам кричат "Grande! Grande!", мол, великие приехали. Апофеозом глума стал трагический вылет Алавеса в третий испанский дивизион, когда в Мадриде появилось граффити, гласящие – "Великие из своей деревни Витория оказались там, где им самое место!"
Следует отметить, что свою столицу баски называют Гастейс. Витория – это испанское название.
Факт. В Алаве гордятся своим выпускником Андони Субисарреттой. Прославленный голкипер выступал на четырех чемпионатах мира, установил рекорды по количеству матчей в Примере (622), и по количеству игр за Красную фурию (126), очень успешно защищал цвета Атлетика, Барселоны и Валенсии. За Алавес Суби провел всего лишь один сезон, и перешел в Атлетик в 19-летнем возрасте.
ALICANTE
aka CELESTES
Сине-белая форма футболистов Аликанте предопределила их прозвище: Celestes, что значит Небесные. Однако настолько возвышенно команду называют разве что на родном стадионе Хосе Рико Перес. Для своих же соперников выходцы из курортного города на берегу Средиземного моря – Мавры.
Дело в том, что арабы, завоевавшие Испанию, создали неповторимый лик современного Аликанте, дав городу название Аль-Лакант (от греческого "Акра Левка" - "белый пик"). Многие арабы и после Реконкисты остались в Аликанте.
Враги. "Вы не испанцы, вы тупые чернозадые мавры!" - кричит в мегафон заводящий на стадионе Месталья. "Moros, moros!" ("мавры") – радостно подхватывают трибуны болельщиков Валенсии. Это матч Кубка Испании 2002/03, в котором Аликанте сенсационно обыграет Летучих мышей. После этой исторической победы матч с Маврами будет воспринимать как дерби даже сама Валенсия, как-никак клубы базируются в одной провинции – Валенсийском сообществе.
Так как в Комунидад Валенсиана дислоцируются множество команд – Валенсия, Вильярреал, Леванте, Эльче, Кастельон, – то играть региональные дерби Небесным не привыкать. "У нас уже нет никаких мавров!" - как-то в сердцах заявили болельщики Аликанте. Одна из бригад Эльче указала на то, что во время экономического бума 1950-70-х в Аликанте приехало множество рабочих из Аргентины, Колумбии, Эквадора: нам, мол, нет разницы между колумбийцем и мавром, один хрен.
Факты. В 2005 году, чтобы выйти во второй испанский дивизион Сегунду, футболистам Аликанте нужно было обыгрывать Лорку. Хосе Рико Перес в тот день вместил в себя рекордные 26 тысяч болельщиков. Стадион неистовствовал, и впервые в истории клуба местные фанаты атаковали приезжих, набросившись на моб Лорки, состоящий из 30 офанаревших от такого приема бойцов.
На рок-фестивалях для андеграундных групп, которые ежегодно проводятся в Аликанте, принято исполнять композиции, посвященные Небесным.
ALCORCON
aka ALCOR
Почти 40 лет безвестный Алькоркон комфортно существовал в третьем испанском дивизионе, ничего не достигая и ни на что не претендуя. Счастье, как это всегда и бывает, нагрянуло неожиданно. В 2009 году обыграв в 1/16 Кубка Испании по сумме двух матчей мадридский Реал, Алькор (просто сокращение от названия команды, как Барса – от Барселоны, Депор – от Депортиво, Рекре – от Рекреативо) стал известен на весь мир. Появилось у клуба и новое прозвище, La Fiebre Amarilla, Желтая лихорадка. Оно одновременно намекает и на цвета клуба, и означает смертельную болезнь. Ту самую, от которой пал Реал.
Враги. После того, как Сливочные позорно слили со счетом 0:4 на трехтысячном стадионе Санто Доминго, около пяти десятков фанатов мадридского Реала подошли к местным болельщикам, и попросили их пригласить для разборок основную фирму Алькоркона. Немного стесняясь, фанаты желтых признались, что своей фирмы у них пока еще нет.
Город Алькоркон входит в автономное сообщество Мадрид, и в комарку Ареа-Метрополитана (агломерация Большой Мадрид). Таким образом, матчи со всеми мадридскими командами воспринимаются в Алькорконе как дерби. Да только вот беда – сами-то столичные команды даже и не догадывались о существовании под боком дерзкого выскочки! Ничего, зато теперь узнали. Реал уже побежден, очередь за Атлетико и Райо Вальекано?
Факты. Желтая лихорадка (амариллез) – острое инфекционное арбовирусное заболевание, имеющее много общего с малярией. Переносчиком заболевания являются комары, летальность – от 5% до 60%. Первая эпидемия была зафиксирована на полуострове Юкатан в 1648 году.
После невероятной победы над мадридским Реалом, бюджет которого в 400 раз превышает бюджет Алькора, в Алькорконе разорились сразу две букмекерские конторы – сумасшедшие местные болельщики ставили на своих. Не из-за веры в победу, а по причине обыкновенного клубного патриотизма.
ATHLETIC
aka LEONES
С давних пор футболисты Атлетика носят грозное и гордое прозвище Львы в честь святого мученика Мамеса де Каппадокии (стадион клуба называется San Mames, «святой Мамес»), который был преследуем за веру и брошен в ров со львами.
Но в Испании басков не любят и часто изображают как карикатурных борцов за независимость своего региона. Их также постоянно ассоциируют с террористической организацией ETA – поэтому, когда Атлетик приезжает в испанские города, болельщики-националисты встречают его плакатами: "Террористы! Убирайтесь обратно в свои горы!"
Враги. Атлетик имеет свои локальные дерби, но баскские клубы вроде Сосьедада или Алавеса врагами не считаются. Враг номер один – мадридский Реал, враг номер два – мадридский Атлетико. Реал олицетворяет собой все испанское, так ненавидимое в стране басков. Атлетик же для столичных болельщиков является красной тряпкой баскского сепаратизма, который в неокрепших умах традиционно сочетается с ETA. В те дни, когда мадридские команды приезжают в Страну басков, в окнах всех зданий виднеются флаги провинции – своеобразная психологическая атака на Мадрид.
Факты. Отношения Атлетика с ETA чрезвычайно сложны.
В 1985 году террористы похитили члена правления Львов Хуана Педро Гузмана, который был освобожден полицией через несколько дней.
Руководство Атлетика устроило на Сан Мамес минуту молчания в честь погибшего члена "Эри Батасуна" (ультралевое политическое крыло ETA) Сантьяго Бруарда.
ETA вымогало деньги у игрока сборной Франции, этнического баска Биксента Лизаразю. По мнению членов баскской организации, футболист зарабатывал слишком много "грязных" денег, которые он должен был перечислить на счета ETA для пользы Страны басков.
9 марта 2008 года Атлетик почтил минутой молчания смерть политика Исайаса Карраско, который был убит за то, что в молодости состоял в ETA. Судья прервал минуту молчания на восьмой секунде, решив, что нельзя поминать человека, который состоял в террористической организации.
Продолжение следует
Football.ua
aka BABAZORROS
На эускере (изолированный баскский язык) термином "baba" обозначают кормовые бобы. Именно этот продукт, наряду с картофелем, являлся основным рационом жителей Алавы в начале прошлого столетия. Таким образом, прозвище клуба как бы призвано трогательно напомнить о трудных днях и голоде. Zorro же на эускере означает "клещ, тля".
Сами саппортеры клуба из столицы Страны басков предпочитают называть свою любимую команду El Glorioso – прославленная. Это прозвище возникло на стыке веков, когда в 2000 году Алавес занял шестое место в Примере; а годом позже в умопомрачительном финале Кубка УЕФА уступил Ливерпулю в дополнительное время со счетом 4:5.
Враги. В Испании почти все дерби традиционно играются клубами, представляющими одну провинцию. Но поклонники баскских клубов, дабы наглядно продемонстрировать свое превосходство над испанцами, на локальных дерби сидят вперемешку друг с другом. Зато в настоящие войны превращаются матчи с мадридскими командами, которые для басков ассоциируются с центральной властью, не дающей независимость Эускади. Столичные саппортеры не остаются в долгу: фанаты мадридского Реала встречают Алавес презрительно-плаксивым: "Baba! Baba!" ("baba" по-испански значит «детские слюни»), стараясь придать своим голосам хнычущие нотки.
При этом, перефразируя "погремуху" El Glorioso, баскам кричат "Grande! Grande!", мол, великие приехали. Апофеозом глума стал трагический вылет Алавеса в третий испанский дивизион, когда в Мадриде появилось граффити, гласящие – "Великие из своей деревни Витория оказались там, где им самое место!"
Следует отметить, что свою столицу баски называют Гастейс. Витория – это испанское название.
Факт. В Алаве гордятся своим выпускником Андони Субисарреттой. Прославленный голкипер выступал на четырех чемпионатах мира, установил рекорды по количеству матчей в Примере (622), и по количеству игр за Красную фурию (126), очень успешно защищал цвета Атлетика, Барселоны и Валенсии. За Алавес Суби провел всего лишь один сезон, и перешел в Атлетик в 19-летнем возрасте.
ALICANTE
aka CELESTES
Сине-белая форма футболистов Аликанте предопределила их прозвище: Celestes, что значит Небесные. Однако настолько возвышенно команду называют разве что на родном стадионе Хосе Рико Перес. Для своих же соперников выходцы из курортного города на берегу Средиземного моря – Мавры.
Дело в том, что арабы, завоевавшие Испанию, создали неповторимый лик современного Аликанте, дав городу название Аль-Лакант (от греческого "Акра Левка" - "белый пик"). Многие арабы и после Реконкисты остались в Аликанте.
Враги. "Вы не испанцы, вы тупые чернозадые мавры!" - кричит в мегафон заводящий на стадионе Месталья. "Moros, moros!" ("мавры") – радостно подхватывают трибуны болельщиков Валенсии. Это матч Кубка Испании 2002/03, в котором Аликанте сенсационно обыграет Летучих мышей. После этой исторической победы матч с Маврами будет воспринимать как дерби даже сама Валенсия, как-никак клубы базируются в одной провинции – Валенсийском сообществе.
Так как в Комунидад Валенсиана дислоцируются множество команд – Валенсия, Вильярреал, Леванте, Эльче, Кастельон, – то играть региональные дерби Небесным не привыкать. "У нас уже нет никаких мавров!" - как-то в сердцах заявили болельщики Аликанте. Одна из бригад Эльче указала на то, что во время экономического бума 1950-70-х в Аликанте приехало множество рабочих из Аргентины, Колумбии, Эквадора: нам, мол, нет разницы между колумбийцем и мавром, один хрен.
Факты. В 2005 году, чтобы выйти во второй испанский дивизион Сегунду, футболистам Аликанте нужно было обыгрывать Лорку. Хосе Рико Перес в тот день вместил в себя рекордные 26 тысяч болельщиков. Стадион неистовствовал, и впервые в истории клуба местные фанаты атаковали приезжих, набросившись на моб Лорки, состоящий из 30 офанаревших от такого приема бойцов.
На рок-фестивалях для андеграундных групп, которые ежегодно проводятся в Аликанте, принято исполнять композиции, посвященные Небесным.
ALCORCON
aka ALCOR
Почти 40 лет безвестный Алькоркон комфортно существовал в третьем испанском дивизионе, ничего не достигая и ни на что не претендуя. Счастье, как это всегда и бывает, нагрянуло неожиданно. В 2009 году обыграв в 1/16 Кубка Испании по сумме двух матчей мадридский Реал, Алькор (просто сокращение от названия команды, как Барса – от Барселоны, Депор – от Депортиво, Рекре – от Рекреативо) стал известен на весь мир. Появилось у клуба и новое прозвище, La Fiebre Amarilla, Желтая лихорадка. Оно одновременно намекает и на цвета клуба, и означает смертельную болезнь. Ту самую, от которой пал Реал.
Враги. После того, как Сливочные позорно слили со счетом 0:4 на трехтысячном стадионе Санто Доминго, около пяти десятков фанатов мадридского Реала подошли к местным болельщикам, и попросили их пригласить для разборок основную фирму Алькоркона. Немного стесняясь, фанаты желтых признались, что своей фирмы у них пока еще нет.
Город Алькоркон входит в автономное сообщество Мадрид, и в комарку Ареа-Метрополитана (агломерация Большой Мадрид). Таким образом, матчи со всеми мадридскими командами воспринимаются в Алькорконе как дерби. Да только вот беда – сами-то столичные команды даже и не догадывались о существовании под боком дерзкого выскочки! Ничего, зато теперь узнали. Реал уже побежден, очередь за Атлетико и Райо Вальекано?
Факты. Желтая лихорадка (амариллез) – острое инфекционное арбовирусное заболевание, имеющее много общего с малярией. Переносчиком заболевания являются комары, летальность – от 5% до 60%. Первая эпидемия была зафиксирована на полуострове Юкатан в 1648 году.
После невероятной победы над мадридским Реалом, бюджет которого в 400 раз превышает бюджет Алькора, в Алькорконе разорились сразу две букмекерские конторы – сумасшедшие местные болельщики ставили на своих. Не из-за веры в победу, а по причине обыкновенного клубного патриотизма.
ATHLETIC
aka LEONES
С давних пор футболисты Атлетика носят грозное и гордое прозвище Львы в честь святого мученика Мамеса де Каппадокии (стадион клуба называется San Mames, «святой Мамес»), который был преследуем за веру и брошен в ров со львами.
Но в Испании басков не любят и часто изображают как карикатурных борцов за независимость своего региона. Их также постоянно ассоциируют с террористической организацией ETA – поэтому, когда Атлетик приезжает в испанские города, болельщики-националисты встречают его плакатами: "Террористы! Убирайтесь обратно в свои горы!"
Враги. Атлетик имеет свои локальные дерби, но баскские клубы вроде Сосьедада или Алавеса врагами не считаются. Враг номер один – мадридский Реал, враг номер два – мадридский Атлетико. Реал олицетворяет собой все испанское, так ненавидимое в стране басков. Атлетик же для столичных болельщиков является красной тряпкой баскского сепаратизма, который в неокрепших умах традиционно сочетается с ETA. В те дни, когда мадридские команды приезжают в Страну басков, в окнах всех зданий виднеются флаги провинции – своеобразная психологическая атака на Мадрид.
Факты. Отношения Атлетика с ETA чрезвычайно сложны.
В 1985 году террористы похитили члена правления Львов Хуана Педро Гузмана, который был освобожден полицией через несколько дней.
Руководство Атлетика устроило на Сан Мамес минуту молчания в честь погибшего члена "Эри Батасуна" (ультралевое политическое крыло ETA) Сантьяго Бруарда.
ETA вымогало деньги у игрока сборной Франции, этнического баска Биксента Лизаразю. По мнению членов баскской организации, футболист зарабатывал слишком много "грязных" денег, которые он должен был перечислить на счета ETA для пользы Страны басков.
9 марта 2008 года Атлетик почтил минутой молчания смерть политика Исайаса Карраско, который был убит за то, что в молодости состоял в ETA. Судья прервал минуту молчания на восьмой секунде, решив, что нельзя поминать человека, который состоял в террористической организации.
Продолжение следует
Football.ua
